通訳国家資格取得プログラム - オーストラリアRMIT

プログラム概要

本格的に通訳の仕事を目指す人のためのコースです。
Diploma of Interpreting(通訳コース)は、大学院レベルのハイレベルな授業で、オーストラリアの通訳国家資格NATTIの取得を目指したものとなっております。修了するとNATTIの2レベルを取得できますが、プロレベルの資格を取得するにはレベル3以上が必要となり、レベル3を目指す場合は1年コースの受講が必要となります。通訳・翻訳家として働くためには、英語や日本語の高い文章力・表現力が必要とされます。また、常に進化する"言語"に敏感であること、その国の経済・文化・歴史などを知っておくことも、通訳・翻訳家として働く上で重要なポイントとなります。

この通訳コースは6ヶ月間で構成され、少人数制で教師のケアが行き届く質は高い授業が行われています。しかし、そのケアが必要なほど難易度の高いコースでもあります。 オーストラリアでの通訳・翻訳者は技術独立移住ビザの職種に上げられる職業ですので、オーストラリアでの就職を目指す人にも選択肢の一つとなるコースです。

※こちらのコース以外にも大学、大学院レベルで受講ができる通訳翻訳コースもございます。
詳しくはお問合せくださいませ。

学校案内:RMIT

世界で最も住みやすい街の一つとして挙げられるメルボルンにある工科大学です。1887年に社会人カレッジとして創設されたRMITは、実践に焦点を当てた質の高い教育、訓練、研究の場を提供するグローバルな教育機関として成長し、2009年にはタイムズ紙の大学ランキング調査において、国際展開をしている大学としては第5位、社会で即戦力となる卒業生を輩出する教育
機関として世界で第60位にランクされました。卒業生の就職率も高く、世界的にも定評のある名門校の一つです。

プログラムのポイント

1, オーストラリア国家資格 NATTI認定のコース
2, RMIT大学からの修了書の発行
3, 少人数の質の高い授業
4, 帰国後の就職にも活用できる
5, 大学のキャンパス内での学校生活

プログラム詳細

場所:
オーストラリア(メルボルン)

期間:
6ヶ月~

開始日:
毎年2月,(7月)

語学レベル:
IELTS  6.0+ / TOEFL  PBT550 / TOEFL  CBT213 / TOEFL – iBT79 (minimum 19 in all sections)
REW – English for Academic Purposes Advanced Level 1

参加資格:
18歳以上(高卒以上)

出願期限(申込締切):
4ヶ月前

ビザの種類:
学生ビザ

料金:約AUS$7500

含まれるもの:
入学金・授業料・修了書発行
※詳しくはお問い合わせ下さい
※為替レート、その他さまざまな理由により料金は予告なく変更されることがございますのでご了承下さい。
 
 
トビタテ!留学JAPAN
edujapan スタッフ募集ページ
 
株式会社海外教育研究所
 
サマースクール 夏休みプログラム | 海外教育研究所
 
EDU*Japan スタッフブログ
J-CROSS 留学サービス審査機構の公式サイト
MBA・LLM・大学院・大学留学指導のアゴス・ジャパン